http://ctp.org/rss2.php http://ctp.org/actualidad.php Noticias de ctp.org es ctp@ctp.org ctp@ctp.org http://ctp.org/actualidad.php?Id=1094La fin de l’année 2011 approche et avec elle l’heure des bilans et des projections vers l’avenir. Ce n’est jamais chose facile de s’attarder sur l’année écoulée afin de jeter un regard objectif sur la situation pour se projeter dans l’avenir. Peut-être l’est-il plus difficile encore aujourd’hui. Comment regarder 2012 sans être totalement conditionné par cette crise qui présage un avenir difficile pour nos territoires ? Pourtant, toute cette situation ne doit pas nous faire perdre de vue que nous sommes en train de travailler pour nos territoires pour un avenir commun meilleur. C’est ce pari de la coopération qui entrouvre des perspectives meilleures pour chacun des territoires de la CTP. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1095Johannes Hahn, commissaire européen pour la politique régionale, et László Andor, commissaire européen pour l’emploi, les affaires sociales et l’inclusion, ont présenté le 6 octobre 2011 les propositions de règlements 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1096Suite au rapport de la mission parlementaire sur la politique transfrontalière remis au Premier Ministre au mois de juin 2010, le préfet de région Midi-Pyrénées, avec l’appui de la DATAR, a souhaité approfondir sa connaissance de la réalité des relations économiques et des liens transfrontaliers.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1105El portal del observatorio pirenaico del cambio climático (OPCC) está disponible para proponer una plataforma de intercambio de datos, para compartir informaciones vinculadas a la evolución del clima dentro del macizo Pirenaico.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1097Le portail de l’Observatoire Pyrénéen du Changement Climatique (OPCC) est disponible pour proposer une plateforme d’échange de données visant à partager des renseignements liés à l’évolution du climat au sein du massif pyrénéen.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1099Le 21 novembre dernier à Barcelone, les partenaires européens du projet Ulysse se sont réunis sous l'égide de la CTP et de son membre catalan, la Generalitat de Catalunya.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1100Le 26 octobre 2011 dernier s’est déroulé à Girona (Catalogne) le séminaire final du projet PIREFOP, Pyrénées-Formation Professionnelle. PIREFOP est un projet de coopération transfrontalière, visant à renforcer l'intégration transfrontalière en valorisant les complémentarités dans le domaine de la formation professionnelle. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1101Le 1er décembre 2011, à Puigcerda (Catalogne), le protocole d’accord créant l’association Grand Pyrénées des communes forestières entre l’Union Grand Sud des communes forestières et ELFOCAT (Associació d’Entitats Locals Propietáries Forestals de Catalunya) a été signé. L’objectif de cette association est la coopération transfrontalière pour la conservation des espaces forestiers. La signature de ce protocole permet de mettre en place un groupe de travail pour la rédaction des statuts de l’association Grand Pyrénées des communes forestières afin de créer un organisme de gestion partagé des forêts. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1102El final del año 2011 se acerca y, con él, llega el momento de hacer balance y previsiones para el futuro. Nunca es fácil pararse a recordar el año que se acaba para analizar objetivamente la situación y hacer una previsión de futuro. Es posible que esta tarea nos resulte hoy más difícil que nunca. ¿Cómo pensar en 2012 sin estar totalmente condicionados por esta crisis que presagia un difícil futuro para nuestros territorios? No obstante, toda esta situación no debe dejar que perdamos de vista el hecho de que estamos trabajando para que nuestros territorios disfruten de un futuro común mejor. Esta apuesta por la cooperación abre la puerta a mejores perspectivas para cada uno de los territorios de la CTP. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1103Johannes Hahn, comisario europeo de política regional, junto a László Andor, comisario europeo de empleo, asuntos sociales e integración, presentaron el 6 de octubre de 2011 las propuestas de reglamentos de la Comisión Europea.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1104Como resultado del informe de la comisión parlamentaria sobre la política transfronteriza remitido al Primer Ministro francés en el mes de junio de 2010, el prefecto de la región Midi-Pyrénées, con el apoyo de la DATAR, ha expresado su deseo de ampliar sus conocimientos sobre la realidad de las relaciones económicas y los vínculos transfronterizos 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1106El conjunto de museos de Cataluña se reunió en Esterri d’Aneu el pasado 30 de noviembre bajo los auspicios de los Servicios Culturales de la Generalitat de Catalunya para debatir sobre su futuro y sobre las posibles líneas de desarrollo para sus proyectos de cooperación con el apoyo de la CTP. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1107El pasado 21 de noviembre, en Barcelona, los socios europeos del proyecto Ulysses se reunieron bajo los auspicios de la CTP y de su miembro catalán, la Generalitat de Catalunya.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1108El pasado 26 de octubre de 2011 se celebró en Girona (Cataluña) el seminario final del proyecto PIREFOP, Pirineos-Formación Profesional. PIREFOP es un proyecto de cooperación transfronteriza destinado a reforzar la integración transfronteriza poniendo en valor las complementariedades en el ámbito de la formación profesional. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1109El 1 de diciembre de 2011, en Puigcerdá (Cataluña), se firmó el protocolo de acuerdo para la creación de la asociación Grand Pyrénées de Municipios Forestales entre la Union Grand Sud des Communes Forestières francesa y ELFOCAT (Associació d’Entitats Locals Propietáries Forestals de Catalunya). El objetivo de esta asociación es la cooperación transfronteriza para la conservación de los espacios forestales. La firma de este protocolo permite poner en marcha un grupo de trabajo para redactar los estatutos de la asociación Grand Pyrénées de Municipios Forestales con el fin de crear un organismo de gestión compartida de los bosques. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=11102011. urtearen amaiera hurbiltzen ari da, eta berarekin, balantzea eta etorkizunerako aurreikuspenak egiteko unea. Ez da inoiz erraza izaten amaitzen ari den urtea gogoratzea, egoera era objektiboan aztertzeko eta etorkizunerako aurreikuspena egiteko. Eta, beharbada, lan hori inoiz baino zailagoa egingo zaigu gaur. Nola hasiko gara 2012. urtean pentsatzen, gure lurraldeentzat hain etorkizun zaila erakusten duen krisialdi hori kontuan izan gabe? Hala ere, egoera hori hor dagoen arren, ez dugu ahaztu behar gure lanaren helburua gure lurraldeek elkarren arteko etorkizun hobeaz gozatzea dela. Elkarlanaren aldeko apustu horrek itxaropen hobeetarako atea zabaltzen du CTP-ko lurralde bakoitzean. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1111Johannes Hahnek, Lurralde politikako komisario europarrak, László Andorrekin, enplegu, gizarte gai eta integrazio komisario europarrarekin batera, 2014-2020 epealdirako kohesio politikari buruzko Europar Batzordearen araudi proposamenak aurkeztu zituzten 2011ko urriaren 6an.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=11122010eko ekainean Frantziako Lehen Ministroari bidalitako mugaz gaindiko politikari buruzko legebiltzarreko batzordearen txostenaren ondorioz, Midi-Pyrénées lurraldeko prefektuak, DATAR-en laguntzarekin, Frantzia, Espainia eta Andorra arteko mugaz gaindiko erlazio ekonomikoen eta loturen errealitateari buruz gehiago jakiteko nahia adierazi du.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1113Klimaren aldaketari buruzko Pirinioetako Behatokiaren (OPCC) web gunea prest dago, datuen trukaketarako plataforma bat proposatzeko eta Pirinioetako mendikatearen barruan klimaren bilakaerarekin loturiko informazioak konpartitzeko. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1114Kataluniako museoen sarea Esterri d’Aneun elkartu zen joan den azaroaren 30ean, Kataluniako Generalitateko Kultur Zerbitzuen babespean, bere etorkizunari eta CTP-ren laguntzarekin elkarlanerako proiektuetarako egon daitezkeen garapen ildo posibleei buruz hitz egiteko. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1115Joan den azaroaren 21ean, Ulysses proiektuko bazkide europarrak Bartzelonan bildu ziren, CTP-k eta bertako kide katalanak, Kataluniako Generalitateak, bultzatuta.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1116Joan den 2011ko urriaren 26an, PIREFOP, Pirinioak - Lanbide Heziketa, proiektuaren amaierako mintegia burutu zen Gironan (Katalunia). PIREFOP mugaz gaindiko elkarlanerako proiektua da, mugaz gaindiko integrazioa indartzera bideratua, lanbide heziketaren alorreko bateragarritasunei balioa emanez.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=11172011ko abenduaren 1ean, Basoak dituzten Udalerrien Grand Pyrénées elkartea sortzeko akordio protokoloa sinatu zen Puigcerdán (Katalunia). Elkartea, Frantziako Union Grand Sud des Communes Forestières-en eta ELFOCAT-en (Associació d’Entitats Locals Propietáries Forestals de Catalunya) artean eratu da. Elkartearen helburua mugaz gaindiko elkarlana da, baso guneak kontserbatu ahal izateko. Protokolo horren sinadurari esker, Basoak dituzten Udalerrien Grand Pyrénées elkartearen estatutuak idazteko lan taldea martxan jarri ahal izan da, basoen kudeaketa konpartiturako erakundea sortzeko. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1118S’apropa el final de l’any 2011 i, amb ell, arriba el moment de fer balanç i previsions de cara al futur. Mai no és fàcil aturar-se a recordar l’any que acaba per analitzar objectivament la situació i fer una previsió de futur. És possible que aquesta tasca ens resulti avui en dia encara més difícil. Com pensar en el 2012 sense estar totalment condicionats per aquesta crisis que presagia un futur difícil per als nostres territoris? Malgrat tot, aquesta situació no ens ha de fer perdre de vista el fet que estem treballant per aconseguir un millor futur comú per als nostres territoris. Aquesta aposta per la cooperació obre la porta a millors perspectives per cadascun dels territoris que formen la CTP. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1119Johannes Hahn, Comissari Europeu de Política Regional, juntament amb László Andor, Comissari Europeu d’Ocupació, Benestar Social i Integració, van presentar el 6 d’octubre de 2011 les propostes de reglaments de la Comissió Europea relatius a la política de cohesió per al període 2014/2020.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1120Como a resultat de l’informe de la Comissió Parlamentària sobre la política transfronterera remès al Primer Ministre francès el mes de juny de 2010, el Prefecte de la regió Migdia-Pirineus, amb el recolzament de la DATAR, ha manifestat el seu desig d’ampliar els seus coneixements sobre la realitat de les relacions econòmiques i els vincles transfronterers.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1121El portal de l’Observatori Pirinenc del Canvi Climàtic (OPCC) està disponible per esdevenir una plataforma d’intercanvi de dades i per compartir informació relacionada amb l’evolució del clima dins del massís pirinenc.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1122El conjunt dels museus de Catalunya es va reunir a Esterri d’Àneu el passat 30 de novembre sota el patronatge dels Serveis Culturals de la Generalitat de Catalunya per debatre sobre el seu futur i les possibles línies de desenvolupament dels seus projectes de cooperació amb el recolzament de la CTP. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1123El passat 21 de novembre, a Barcelona, els socis europeus del Projecte Ulysses es van reunir sota el patronatge de la CTP i del seu membre català, la Generalitat de Catalunya.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1124El passat 26 d’octubre de 2011 es va celebrar a Girona (Catalunya) el seminari final del Projecte PIREFOP, Pirineus-Formació Professional. PIREFOP és un projecte de cooperació transfronterera destinat a reforçar la integració transfronterera revalorant les complementarietats en l’àmbit de la formació professional. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1125L’1 de desembre de 2011, a Puigcerdà (Catalunya), es va firmar un protocol d’acord per la creació de l’Associació Grans Pirineus de Municipis Forestals entre la Union Grand Sud des Communes Forestières francesa i ELFOCAT (Associació d’Entitats Locals Propietàries Forestals de Catalunya). L’objectiu d’aquesta associació és la cooperació transfronterera per la conservació dels espais forestals. La firma d’aquest protocol permet posar en marxa un grup de treball per redactar els estatuts de l’Associació Grans Pirineus de Municipis Forestals amb la finalitat de crear un organisme de gestió compartida dels boscos. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1127La fin de l'an 2011 arriba amb lo moment de far balanç e previsions pel futur. Es pas jamai aisit se pausar per remembrar l'an que s'acaba per analisar objectivament la situacion e far una prevision de futur. Es possible qu'aquel prètzfach nos sigue uèi mai malaisit que jamai. Cossí pensar a 2012 sens èsser totalament condicionats per aquela crisi que preditz un avenidor malaisit pels nòstres territòris? Ça que la, cal pas daissar que tota aquela situacion nos faga perdre de vista lo fach que trabalham perque los nòstres territòris gaudiscan d'un avenidor comun melhor. Aquela escomesa per la cooperacion dobrís la pòrta a melhoras perspectivas per cadun dels territòris de la CTP. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1128Johannes Hahn, comissari europèu de politica regionala, amassa amb László Andor, comissari europèu d'emplec, afars socials e integracion, presentèron lo 6 d'octòbre de 2011 las prepausas de reglaments de la Comission Europèa relativas a la politica de coesion pel periòde 2014/2020.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1129Per resultat del rapòrt de la comission parlamentària sus la politica transfrontalièra remés al Primièr Ministre francés al mes de junh de 2010, lo prefecte de la region Miègjorn-Pirenèus, amb lo sosten de la DATAR, a exprimit son desir d'agrandir sas coneissenças sus la realitat de las relacions economicas e los ligams transfrontalièrs.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1130Lo portal de l'observatòri pirenenc del cambiament climatic (OPCC) es disponible per prepausar una plataforma d'escambi de donadas, per partejar d'informacions ligadas a l'evolucion del climat dins lo massís Pirenenc.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1131L'ensems de musèus de Catalonha s'amassèt a Esterri d’Àneu lo 30 de novembre passat aculhits pels Servicis Culturals de la Generalitat de Catalonha per debatre lor avenidor e las possiblas linhas de desvolopament per lors projèctes de cooperacion amb lo sosten de la CTP. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1132Lo 21 de novembre passat, a Barcelona, los sòcis europèus del projècte Ulisses s'amassèron aculhits per la CTP e pel sieu sòci catalan, la Generalitat de Catalonha. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1133Lo passat 26 d'octòbre de 2011 se celebrèt a Girona (Catalonha) lo seminari final del projècte PIREFOP, Pirenèus-Formacion Professionala. PIREFOP es un projècte de cooperacion transfrontalièra destinat a refortilhar l'integracion transfrontalièra en metent en valor las complementarietats dins lo domeni de la formacion professionala. 2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1134Lo 1r de decembre de 2011, a Puigcerdà (Catalonha), se signèt lo protocòl d'acòrdi per la creacion de l'associacion Grand Pyrénées de Municipalitats Forestalas entre l'Union Grand Sud des Communes Forestières francesa e ELFOCAT (Associació d’Entitats Locals Propietàries Forestals de Catalunya). La tòca d'aquela associacion es la cooperacion transfrontalièra per la conservacion dels espacis forestals. La signatura d'aquel protocòl permet de començar un grop de trabalh per redigir los estatuts de l'associacion Grand Pyrénées de Municipalitats Forestalas amb la tòca de crear un organisme de gestion partejada dels bòsques.2011-12-22http://ctp.org/actualidad.php?Id=1098L'ensemble des musées de Catalogne s’est réuni à Esterri d'Aneu le 30 novembre dernier sous l'égide des services Culturels de la Generalitat de Catalunya pour débattre de leur avenir et des pistes de développement possibles pour leurs projets de coopération avec l'appui de la CTP. 2011-12-21